Film, 30 min, 2017 (English title: On the road stands a tree)
[ENG] This intimate double portrait begins with a musical encounter in Amsterdam between a man and a young female filmmaker. Through a shared interest in folk songs and music, they create a playful world, where they spend time together and talk about subjects that were concealed for a long time. His request to the filmmaker to turn his poetry into original songs is the start of a special friendship between the two of them. Behind his poems, it turns out, an entire world lies, full of unexpected twists in his life and childhood. They revisit his childhood memories in a Czech foster family, and look at photos of his persecuted Jewish ancestors, while exploring the meaning of personal archives in a context that is always ‘under construction’. // [NL] Dit intieme dubbelportret begint met een muzikale ontmoeting in Amsterdam tussen een man en een jonge vrouwelijke filmmaker. Vanuit hun gedeelde interesse in volksmuziek, creëren ze een speelse wereld, waar ze tijd met elkaar doorbrengen en praten over onderwerpen die lange tijd verborgen bleven. Zijn verzoek aan de filmmaker om liederen te maken van zijn zelfgeschreven poëzie vormt het begin van een bijzondere vriendschap tussen hen beiden. Achter zijn gedichten blijkt een hele wereld schuil te gaan, vol onverwachte wendingen in zijn leven en jeugd. Samen blikken ze terug op zijn jeugdherinneringen bij een Tsjechisch pleeggezin en bekijken foto’s van zijn joodse familieleden die werden vervolgd, terwijl ze de betekenis van het persoonlijke archief onderzoeken in een omgeving die voortdurend ‘in constructie’ is.
Cast - Yitschak Spiegl, Vita Soul Wilmering Cinematography - Vita Soul Wilmering, Guusje America Editing - Vita Soul Wilmering Mentoring - Johan Opstaele Music - Peter Arends, Vita Soul Wilmering Musicians - Peter Arends, Dana Egberts, Koen Egberts, Parel Joy, Vita Soul Wilmering Songtexts - Yitschak Spiegl Translations - Parel Joy Sound mix - Raf Enckels Thanks to all tutors at KASK School of Arts.
